- 荒时暴月
- huāng shí bào yuèашаршылық шақ, жұтты жыл, жұтаң тұс, ашаршылық кез, жұтты мезгіл, ашаршылық басқан кез, жұт жайлаған уақыт, сүреңі жат жыл, жұт тұралатқан тұс, жуанның жіңішкеріп, жіңішкенің үзілген шағы, қара өзек шақ; ашаршылық, жұт
Қытайша-қазақша идиомдар (чэңюй).